Die Netzspannung ist heute 230 Volt. Der vorhandene Trafo ist veraltet. Du brauchst einen, der wenigstens 230 Volt aufnehmen und die richtige Betriebsspannung für die Lampe abgeben kann. Je nach Lampensockel, den wir nicht kennen, kannst du Netzspannungslampen verwenden, dann ist kein Trafo erforderlich. Verbrannt riecht es, weil du nichts gereinigt hast. Lampenhaus und Lampe sollten entstaubt sein. Man macht das draußen, wenn’s nicht regnet, mit Rundbürsten.
Der Mechanismus sollte geölt werden.
Drahtpeesen finden sich bei ebay und auf anderen Internetmarktplätzen.
Wenn du ein scharfes Foto von dem Film hochladen kannst, nicht vom Vorspann, sondern mittendrin, dann kann ich ziemlich sicher sagen, ob es feuergefährliches Material ist oder nicht.
Die optischen Anstalten von Alfred Lehmann, Fürth, wurden 1881 gegründet. Der ALEF-Norcin erschien 1929. Alef bedeutet auf hebräisch die, der, das Erste.
https://www.optical-toys.com/files/Dokumente/AAA - Kataloge/Catalogue - Alef - German - 1930.pdf