LaserHotline

Ein Fall, bei dem sich DCP und 35mm-Kopie im Bildformat unterscheiden, ist mir bekannt. Liegt aber schon eion paar Jahre zurück. Der Film hieß BOBBY. Die 35mm war CS, das DCP nur 1:1.85. Ich hatte damals beim DCP-Fabrikanten extra angefragt. Die hatten vom Verleiher (Kinowelt) "nur" ein HD-Master bekommen, also im Format 16:9. Kinowelt hat das DCP trotz "falschem" Bildformat abgesegnet. Aber: aufgepasst! Manchmal werden die DCPs auch erst bei der Vorführung im falschen Bildformat präsentiert. Hatten wir erst neulich wieder in der Pressevorführung, als uns DIE HÖHLE DER VERGESSENEN TRÄUME in CS gezeigt wurde. Ich habe das dann natürlich korrigieren lassen :rolleyes:

Auf 35mm ist der Film CinemaScope. Unterscheidet sich das Format etwa davon auf dem DCP?

Und um die Vorfreude auf nächstes Jahr schon etwas anzuheizen, gibt es hier für das "8. Todd-AO 70mm Filmfestival" schon den ersten "Teaser" - im CS-Format:

Na dann passt es ja :cool:

Verdammt - mit einer solch harten Strafe hätte ich jetzt nicht gerechnet! :shock1:

Verdammt - ich muss mir dringend einen neuen Kalender kaufen! :shock1: Jedenfalls eine tolle Nachricht - prima!

Na im Vergleich zu mir bist Du ja noch ein richtiger Jungspund! <_<

Möglicherweise gehörst Du nicht zur Zielgruppe...? :rolleyes:

Lieber Salvatore, vielen Dank für die vielen Anregungen. Ich werde sie in mein großes "How To Do"-Buch eintragen :rolleyes: Split-Screen-Technik habe ich bereits in meinem Bradford-Teaser verwendet. Dort find eich es ganz gut. Ich glaube aber, dass wenn ich die Kinosäle auch in dieser Technik präsentiert hätte, dann hätten sich die Augen des Betrachters irgendwann verknotet ("too much"). Du musst bedenken, dass der Filmanfang bereits mit einer Bilderflut aufwartet. Ein paar Stativaufnahmen sind übrigens tatsächlich im Film enthalten. Wollte das aber nicht für jeden Shot einsetzen, da es doch ziemlich einschränkt. Und last but not least: Du kennst ja den alten Kritikerspruch "Kritiker sind wie Eunuchen - sie wissen zwar wie es geht, sie können's aber nicht" (das mache ich mir stets bewusst wenn ich selber Kritiken verfasse) - ist aber nicht böse gemeint :grin: P.S. Der Auftraggeber hat das Video begeistert "abgenommen" 8)

Vielen Dank für die lobenden Worte. Das mit dem "schnell" habe ich bewusst so gewählt, da die Hauptzielgruppe hier vor allem junge Leute sind. Da musste also richtig Dynamik und Bewegung rein. Ist natürlich Geschmackssache wie vieles andere auch.

Das liegt letztendlich natürlich im Ermessen des Kinobetreibers. Aus meiner Sicht sind vor allem Internet-Marketing und Foyermonitor von großem Interesse. Das Präsentieren des Films im regulären Kinobetrieb kommt vermutlich bei Sonderveranstaltungen in Betracht, weniger im regulären Kinobetrieb. Selbstverständlich könnte auch eine "Kurzfassung" zum Einsatz im regulären Spielbetrieb erstellt werden. Die Möglichkeiten sind hier sehr vielfältig.

Warum denn das? Weil moderne Technik gezeigt wird? :rolleyes:

Ich habe unlängst für das Walhalla Kinocenter in Pirmasens einen kleinen Image-Film angefertigt: Leider lässt YouTube offensichtlich den 5.1-Sound nicht zu, so dass diese Version nur 2-Kanal-Stereo aufweist. Das Original (welches auch als DCP zum Einsatz kommt) verfügt über einen entsprechenden 5.1-Sound-Mix. Viel Vergnügen beim Anschauen.

Der Film wurde uns vor zwei Wochen in der Pressevorführung als DCP mit deutschem Ton gezeigt. Dabei ist mir auch das von Dir beschriebene Problem aufgefallen. Das klang für mich so, als ob einfach zuviel von den Dialogen verhallt auch auf den Surrounds zu hören war, jedoch nicht immer. Ich hätte mir das gerne einmal im Original angehört. Wäre interessant zu wissen, ob das beim O-Ton ebenfalls auftritt. Der Pressebetreuerin habe ich das nach dem Screening auch sofort gesagt. Sie hat sich dann mit dem Vorführer (der nun wirklich nichts dafür kann!) beraten. Aber geändert wurde ja offensichtlich nichts, wie ich Deinem Posting entnehmen kann.

Damit sich keine Nation benachteiligt fühlt: :rolleyes: ich habe mich beim "7. Todd-AO 70mm Filmfestival" mit Fans aus Deutschland Schweiz Österreich Irland England Frankreich Tschechei Holland Schweden Dänemark USA sehr rege unterhalten. Das Karlsruher Festival ist nach wie vor sehr international. Das ist umso erstaunlicher als wir in diesem Jahr die Mehrzahl der Filme in deutsch synchronisierten Versionen zu hören bekamen.

Um einer Legendenbildung vorzubeugen nur ganz kurz zwei Kommentare: 1. NAPOLEON war natürlich mit der Musik von Carmine Coppola bestückt (nicht Carl Davis) 2. BELA hatte keine einkopierten tschechischen Untertitel, sondern slowakische UT Das Festival hat mir auch trotz (oder vielleicht gerade wegen?) der Tonprobleme ausgesprochen gut gefallen. THE BAT WHISPERS, MISSOURI, A CHORUS LINE und STOSSTRUPP GOLD waren meine persönlichen Highlights. Ein großer Dank an das gesamte Schauburg-Team!

Ergänzend zu meinem vorigen Post möchte ich jetzt noch anmerken, dass ich mein DCP inzwischen mit dem Stereoscopic Player getestet habe. Der lässt mehr Film zu als die Freeware-Version vom Fraunhofer-Player. Und siehe da: jetzt kommt der Sound aus allen Kanälen - so wie es ein soll! Prima!

@reptile: Ich habe heute mal den DCPC ausprobiert. Das hat auch alles bislang wunderbar funktioniert, aber ein Problem habe ich jetzt doch noch. Das betrifft den Ton. Ich habe Dein Tool mit einer .wav-Datei gefüttert, die eine 5.1-Mischung enthält. Das File habe ich - so wie in der Bedienungsanleitung erklärt - in das erste Tonfeld (Links / Links+Rechts / Mehrk.) eingetragen. Als das DCP fertig war, habe ich mir das mit dem easyDCP Player angesehen. Da die Freeware-Version leider nur 15 Sekunden spielt, habe ich versucht, die zwei großen Files (mit den Endungen .PCM und .J2KS) separat zu starten. Mit .J2KS war ich nicht erfolgreich, jedoch mit .PCM. Das ist offensichtlich das Ton-File. Wenn ich das jetzt über meinen VLC-Player starte, gibt's den Ton nur aus den drei Frontlautsprechern (Links, Center, Rechts). Die Surrounds bleiben stumm. Habe ich etwas falsch gemacht oder etwas falsch verstanden? Meine Meinung war, dass Dein Programm die 5.1-Tonkanäle aus der .wav-Datei herausfiltert und diese wiedere entsprechend für 5.1-Wiedergabe beim DCP zusammenbaut. Für eine kurze Info wäre ich sehr dankbar.

Dass der Ton beim 4K DCP besser klingt als von Blu-ray glaube ich nicht (zumindest bezogen auf die Originalfassung und nicht die deutsch synchronisierte Version). Aber das Bild könnte gegenüber der weniger hochauflösenden Blu-ray gewinnen :rolleyes: Wer BEN-HUR in 4k spielt? Nun, alle Kinos die wert auf Repertoire legen. Ansonsten dann eben im Heimkino, das dann irgendwann auch 4k-tauglich ist. :grin:

Beim Lesen dieses Threads, der mich wie immer köstlich amüsiert, kann ich nur immer wieder betonen: nur im Kino ist Kino wirklich Kino. DVDs und auch Blu-rays reizen mich schon lange nicht mehr. Bleibt abzuwarten, wie BEN-HUR in der 4k DCP Version aussieht.

Mir ist eben zufällig das deutsche Plakat zu KEIN MITTEL GEGEN LIEBE (Kinostart: 06.10.2011) ins Auge gefallen. Da ist das "Dolby Digital Surround EX" Logo zu sehen. Den Film hatten wir in der O-Fassung vor ein paar Wochen in der Pressevorführung. Im Abspann gab es keinen Hinweis auf "EX". Kann jemand bestätigen, dass die deutsche Fassung in Surround EX abgemischt wurde?

Aufgrund der zeitlich begrenzten Verfügbarkeit von DCPs haben einige mir bekannte Kinos damit begonnen, jedes DCP auf hauseigenen Festplatten zu archivieren. Bei Bedarf einen digitalen Schlüssel zu beschaffen scheint hier kein Problem darzustellen. Ein Kinobetreiber wollte kürzlich WALL-E als DCP einsetzen. Darauf kam die Anweisung aus dem Hause Disney "Bitte spielen Sie die Blu-ray des Films, da wir kein DCP mehr haben!" Die Blu-ray darf sich der Betreiber dann für Euro 4,99 bei dem Discounter seines Vertrauens kaufen. Herrlich!

Freut Euch schon mal auf THE ARTIST mit Jean Dujardin (deutscher Kinostart im Januar 2012). Der ist nämlich im Academy Format aufgenommen und muss auch so gespielt werden. Bin gespannt, ob hier die 35mm-Kopien ein verkleinertes Bild aufweisen werden, damit bei Vorführung mit 1:1.85-Equipment trotzdem das ganze Bild zu sehen ist. Ähnlich wurde das ja auch bei der jüngst gezeigten METROPOLIS-Fassung gehandhabt.

Im Presseheft zu "4 TAGE IM MAI" (Kinostart: 29.09.2011) wird als Tonformat "Dolby Digital EX" angegeben. Im Abspann ist nur das "Dolby Digital" Logo (also ohne den EX-Zusatz) zu sehen. Weiß jemand, ob der Film in Dolby Digital EX gemischt wurde?

Ich hatte das Vergnügen Ray Harryhausen zweimal in seinem Haus in London zu besuchen. Damals hatte er alle seine Trickfiguren noch fein säuberlich in Glasvitrinen aufgehoben, die nicht fotografiert werden durften, da der Meister seinerzeit ein eigenes Buch geplant hatte. Meines Wissens ging die Harryhausen-Sammlung erst letztes Jahr in den Bestand des National Media Museum in Bradford über. Übrigens hat Harryhausen einmal mehr einen Gastauftritt bei John Landis: BURKE & HARE - ein toller, rabenschwarzer Film!