EM Übertragung via Digitalprojektor

[OutbackDarling]

Hallo und vorab Entschuldigung, sollte das Thema schon vorhanden sein...

 

ich würde in unserem kleinen Kino gerne per Digiprojektor übertragen. Alternativ ginge natürlich auch der Beamer... da klappts allerdings nicht so gut mit dem Bildformat. Kann mir jemand erklären, was ich machen müsste damit das über die Anlage läuft?

 

Vielen Dank im Voraus

 

Lg

 

OutbackDarling

[Cybso]

Einen HD-Fähigen Sat-Receiver per HDMI-DVI-Adapter an den Projektor oder an den MediaScaler anschließen und los geht's(*). Den Ton entweder vom Stereoausgang des Receivers holen, oder über den S/PDIF bzw. HDMI 5.1-Wandler (da gab es neulich nen Thread zu). Das Bildformat 16:9 entspricht am ehesten dem Leinwandformat 1:1,85, allerdings muss der Seitenkasch etwas weiter zugefahren werden. Und warum nen Beamer einsetzen, wenn ein Digitalprojektor zur Verfügung steht?

 

(*) = Vorausgesetzt, dass euer Integrator seinen Job gemacht und euch nen Makro für die Umschaltung auf eine externe 16:9-Quelle angelegt hat ;-) Ansonsten such hier im Forum mal nach den diversen Beiträgen bezüglich BlueRay-Playern am Digitalprojektor, ist das selbe Prinzip.

[marktgerecht]

...und das wäre dann wahrscheinlich illegal!

 

UEFA: „… Wie auf unserer Website gelesen werden kann, werden in der Regel keine Lizenzen für die Kinoauswertung vergeben. Ein Kino hat unter folgenden Ausnahmeregeln die Möglichkeit, ein Public Viewing zu organisieren:

der Bildschirm ist kleiner als 3 m in der Diagonale, und;

es gibt weniger als 150 Zuschauer, und;

es gibt kein Sponsoring / Eintrittsgeld (normale F&B Concessionen = Essen und Getränke sind erlaubt)"

 

Also einfach mal so zeigen is nicht - natürlich!

[cosmin]

 

Also einfach mal so zeigen is nicht - natürlich!

 

Es gab etliche Kinos die 1994, 1998, 2002 und 2006 die Deutschlandspiele der Weltmeisterschaften über speziell dafür besorgte NEC-Beamer im Kinosaal zeigten.

Der Eintritt war frei wobei nur der Verzehr bezahlt werden musste.

Bei einer Weltmeisterschaftsübertragung lohnt sich das eher als bei einer Europameisterschaftsübertragung.

Endstufen für Leftsurround, Rightsurround und Subwoofer ausschalten und nur über die Front laufen lassen.

[EIX]

... werden in der Regel keine Lizenzen für die Kinoauswertung vergeben. ...

 

Es gibt Ausnahmen von der Regel. Letzter Tag für eine mögliche Bewerbung war aber 18.05.2012!

[ChrisL]

Genau denselben Schwachsinn hat die UEFA auch schon bei der WM 2010 versucht und hätte im schlimmsten Fall keine handhabe gegen die Kinos gehabt, also wer will einfach übertragen - fertig!

Einzig interessant ist der von mir hervorgehobene Teil, aber das sollte sich in einem Kino eh erledigt haben :rolleyes:

 

Rechtliche Grundlage für eine eventuelle Lizenzierungspflicht von Public-Viewing-Veranstaltungen ist in Deutschland das Urheberrechtsgesetz. Danach hat das Sendeunternehmen das ausschließliche Recht zur Weiterverbreitung einer Sendung und darüber hinaus nach § 87 Abs. 3 UrhG auch das ausschließliche Recht an Stellen, die der Öffentlichkeit nur gegen Zahlung eines Eintrittsgeldes zugänglich sind, die Sendung wahrnehmbar zu machen. Für die übertragenen Inhalte selbst besteht meist auch kein Urheberrechtsschutz z. B. Sportveranstaltungen, somit können Lizenzregelungen, wie sie etwa von FIFA oder UEFA für das Public Viewing von Fußballspielen herausgegeben werden, nicht auf den Inhalt der Übertragung, also etwa das Fußballspiel an sich, stützen. Ein Erwerb von Lizenzen, auch kostenfreien, kann hier nicht gefordert werden. Das deutsche Urheberrecht unterscheidet auch nicht weiter nach kommerziellen und nicht-kommerziellen Veranstaltungen. Die von der FIFA angefertigten Fußballaufnahmen sind wohl nicht als Filmwerk i.S.v. §2 Abs. 1 Nr. 6 UrhG anzusehen. Zwar besteht an ihnen grundsätzlich ein Laufbildschutz gem. §95 UrhG, jedoch umfasst dieser nicht das Recht der Wiedergabe von Funksendungen gem. §22 UrhG. Zu beachten ist jedoch, dass die Übertragungen oft auch weitere Inhalte umfassen, welche urheberrechtlich geschützt sind, zum Beispiel Musik. Hierfür kann es nötig sein, eine Lizenz, etwa der Verwertungsgesellschaft GEMA, zu erwerben.

[OutbackDarling]

...und das wäre dann wahrscheinlich illegal!

 

UEFA: „… Wie auf unserer Website gelesen werden kann, werden in der Regel keine Lizenzen für die Kinoauswertung vergeben. Ein Kino hat unter folgenden Ausnahmeregeln die Möglichkeit, ein Public Viewing zu organisieren:

der Bildschirm ist kleiner als 3 m in der Diagonale, und;

es gibt weniger als 150 Zuschauer, und;

es gibt kein Sponsoring / Eintrittsgeld (normale F&B Concessionen = Essen und Getränke sind erlaubt)"

 

Also einfach mal so zeigen is nicht - natürlich!

 

Wir sind ein kleines Kino und unser größter Saal fasst nur 129 Zuschauer... außerdem hatten wir nie vor Eintritt zu verlangen (o:

[preston sturges]

 

Also einfach mal so zeigen is nicht - natürlich!

 

Wie immer im Leben gibt es nichts umsonst ... allerdings kann man die Lizenz für die Übertragung der EM Spiele erwerben.

 

http://de.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1649979.html

 

Vorführungen in Kinos sind generell nicht lizenzkostenfrei.

 

"A commercial public screening licence is required if a public screening event involves any of the following features:

- Sponsoring (i.e. brand exposure for third parties) or other association rights

- The payment of an entry fee

- The generation of revenues or other commercial purposes (e.g. the sale of food and beverages (“F&B”))"

Zitat aus dem o.e. link.

 

Selbst bei freiem Eintritt löst das reine Anbieten von "Concession" schon die Lizenzpflicht aus.

[EIX]

Genau denselben Schwachsinn hat die UEFA auch schon bei der WM 2010 versucht und hätte im schlimmsten Fall keine handhabe gegen die Kinos gehabt, also wer will einfach übertragen - fertig!

 

Die Rechte an für die WM wurden von der FIFA vergeben, nicht von der UEFA. Die UEFA ist nur für die EM zuständig.

 

Ganz gleich, ob FIFA oder UEFA. Mit solch einem mächtigen Verband würde ich mich nicht juristisch auseinandersetzen wollen. Ich glaube nicht, dass dein Tipp "wer will einfach übertragen - fertig!" so gut ist.

[ChrisL]

http://www.haerting.de/de/downloads/h%C3%A4rting-papers/euro-2012-rechtslage-zum-public-viewing

 

http://haerting.de/sites/default/files/downloads/EURO%202012%20-%20Rechtslage%20zum%20Public%20Viewing.pdf

 

Wichtig ist vor allem Seite 5, 2. Absatz, da hat das EuGh ein Machtwort gesprochen!

[preston sturges]

http://www.haerting.de/de/downloads/h%C3%A4rting-papers/euro-2012-rechtslage-zum-public-viewing

 

http://haerting.de/sites/default/files/downloads/EURO%202012%20-%20Rechtslage%20zum%20Public%20Viewing.pdf

 

Das ist die Meinung eines Rechtsanwaltbüros und keine höchstrichterliche Rechtsprechung.

Du wirst auch ohne Mühe Rechtsanwälte finden, die im Auftrag der UEFA Abmahnungen verschicken.

 

Hast Du denn gelesen, dass der oben zitierte Anwalt eine GEMA Anmeldung der Public Viewing Veranstaltung empfiehlt,

auch wenn kein Eintrittsgeld erhoben wird?

 

Bitte auch die GEZ Gebühren nicht vergessen, denn irgendwie muss das TV Signal ja empfangen werden.

 

Uns war das zuviel Aufwand und letztendlich Kosten ... wir zeigen kein EM Spiel in unseren Kinos.

[mibere]

Das ist die Meinung eines Rechtsanwaltbüros und keine höchstrichterliche Rechtsprechung.

Nun ja, das Urteil des EU-Gerichtshofes, dass eine Fußballübertragung nicht unter das Urheberrecht fällt, finde ich dann schon als höchstrichterlich.

Es wurde in dem Papier auch darauf hingewiesen, dass "Beiprogramm" (also Musik, Trailer, Spots usw.) urheberrechtlich geschützte Werke sein können, die es dann zu lizenzieren gilt.

Wer also Musik spielt, wird um die GEMA-Abgabe nicht herumkommen. Da die meisten Kinobetreiber aber ohnehin GEMA-Gebühren bezahlen, sollte die Abwicklung für Musik (z.B. Hymnen) in der Fußballübertragung eigentlich Routine sein. GEZ-Gebühren fallen in Deutschland für die vorhandenen Rundfunkempfangsgeräte natürlich auch an.

[preston sturges]

Da die meisten Kinobetreiber aber ohnehin GEMA-Gebühren bezahlen, sollte die Abwicklung für Musik (z.B. Hymnen) in der Fußballübertragung eigentlich Routine sein.

 

Ist es nur, wenn Eintritt erhoben würde und die Besucher/Umsätze der FFA gemeldet werden würden

(was de facto aber bei LIVE content nicht erfolgen muss) ... ansonsten ... GEMA anmelden und

zahlen oder abwarten, ob die GEMA es merkt, wenn ja kostet es aber doppelt (100% Strafzuschlag).

 

Siehe HIER ... Vereinbarung des HDF mit der GEMA bezgl. alternativem Content im Kino - Absatz: 3

[ChrisL]

Dann meldest du der FFA eben 0,-€ Eintrittsgelder?! So sollte das ganze lizensiert sein, steht in Absatz 2.

[preston sturges]

Dann meldest du der FFA eben 0,-€ Eintrittsgelder?! So sollte das ganze lizensiert sein, steht in Absatz 2.

 

Mit FFA-Meldungen tricksen kannst Du gerne soviel Du willst ... ein kluges und tragfähiges Business-Model sehe ich aber darin nicht.

Erst recht nicht wegen der paar Euro, die der zusätzliche GEMA Abschluß für die EM Übertragungen kosten würde.

[ChrisL]

Selbst wenn du 0,01€ pro Besucher meldest und das aus eigene Tasche zahlst ist es OK, es gibt schließlich keine Verpflichtung einen Mindesteintrittspreis zu nehmen.

 

Man kann es sich auch mit Absicht schwer machen im Leben, außerdem wird dich sowieso keiner nach deiner Lizenz fragen, ganz abgesehen davon, dass Fußball im Kino nur schwer funktioniert. Da muss das Wetter schon wirklich richtig schlecht sein.

[pandemonium]

 

ganz abgesehen davon, dass Fußball im Kino nur schwer funktioniert. Da muss das Wetter schon wirklich richtig schlecht sein.

 

So ist es ;-)

Unabhängig vom Wetter. Wir hattes es vor zwei und vier Jahren versucht. Und Fakt ist, das man nur von vom Bierkonsum profitiert. Und da war es aber so, das alle mit Rucksäcken kamen und ihre Getränke mitbrachten. Und eine kurzfristig engagierte Security, die dann Einlasskontrolle macht, und natürlich auch Geld kostet, war da auch nicht wirklich profitabel. Abgesehen davon, das man einen Film ausfallen lassen muss und viel Lärm in den Nachbarsälen hat.

Ist vielleicht Standortabhängig.

Aber mittlerweile ist Public Viewing in der Mode und jedes Dorf bietet irgendwo, irgendwas an.

[sir.tommes]

Hinzu kommen noch die Raucher ... :rolleyes:

[pandemonium]

Hinzu kommen noch die Raucher ... :rolleyes:

 

...was natürlich ein weiteres Argument ist ;-)

Wobei ich fairerweise sagen muss, da ich selber natürlich mitgeschaut habe, unser Publikum wenigstens darin recht diszipliniert waren und niemand im Saal geraucht hatte ;-)

[ChrisL]

Jetzt die alles entscheidene Frage, wer hat das heutige Spiel übertragen und wie gut war es besucht?

 

Wir haben uns entschlossen die EM nicht zu zeigen, nachdem die WM 2010 nicht so gut besucht war und heute hat es sich wohl gelohnt, soviel Umsatz hätten wir bei Fußball mit Concession wohl nicht gemacht, wie Fußballboykottierer im Kino waren :)

[cosmin]

Für die grosse Kinobildwand ist eine Fussballübertragung in 16:9 sowieso nicht das gelbe vom Ei.

Um eine Wirkung zu erreichen müsste das Fussballspiel im CinemaScope Format übertragen werden.

[GloriaKC]

Jetzt die alles entscheidene Frage, wer hat das heutige Spiel übertragen und wie gut war es besucht?

 

Wir haben uns entschlossen die EM nicht zu zeigen, nachdem die WM 2010 nicht so gut besucht war und heute hat es sich wohl gelohnt, soviel Umsatz hätten wir bei Fußball mit Concession wohl nicht gemacht, wie Fußballboykottierer im Kino waren :)

 

Bei uns waren die Spiele bis jetzt alle sehr gut besucht.

Leider wird der freie Eintritt missbraucht um sich im Kino vollzudröhnen.

Der Saal sieht aus wie nach einer Kriegsschlacht.

Wir überlegen gerade die möglichen letzten 2 Übertragungen nicht mehr anzubieten.