The Sapphires (OmU)

[kai1982]

Hallo Leute,

 

ich habe gerade die OmU Fassung von The Sapphires angespielt und mich gewundert das die Untertittel fehlen. Der KDM ist gültig und auch als OmU vom Verleiher angeben. Selbst Neustart von dem Dolbyserver und dem Barco hat kein Erfolg gebracht.

 

Hattet ihr das schon mal?

 

 

Beste Grüße Kai

[carstenk]

Untertitel sind bei DCI Projektoren ja notorisch unzuverlässig. Ob dieser Film noch dazu speziell ist, weiss ich nicht.

 

 

- Carsten

[pandemonium]

@carsten: ich kenne mich bei den Dolbys nicht aus. Aber Du weißt das bestimmt eher,

Könnte das nicht auch eine Einstellungssache, wie bei den Doremis sein, das sie keine Untertitel spielen?

[carstenk]

Nee. Beim Doremi kann man ja streng genommen auch nicht einstellen, ob Untertitel oder nicht, sondern nur die Doremi-eigene Untertitel Engine aktivieren, die 'verhindert' dann zwangsläufig die Untertiteldarstellung am Projektor.

 

Der Dolby hat sowas nicht.

 

Ist meines Wissens nach bei den DLPs grundsätzlich ein Problem des DCPs in Verbindung mit dem Projektor, der Server ist da nicht der Grund. CineCanvas ist einfach halbgarer Mist und TI schraubt von Anbeginn an daran rum, ohne fundamental was an der Zuverlässigkeit zu verbessern.

 

- Carsten