Zum Inhalt springen

Untertitel

SILENTBOB

Von SILENTBOB
in Tips und Tricks

 Teilen

Empfohlene Beiträge

SILENTBOB

SILENTBOB

Geschrieben
Geschrieben

an alle tüftler,

 

der tread "untertitel für dcp erstellen" hat mich auf eine idee gebracht. bisher habe ich für den hinweis auf eine preview ein eigenes dcp erstellt und nach dem jeweiligen trailer eingestellt.

es wäre doch viel schöner wenn man dies bei dem vom verleih zur verfügung gestellten

trailer als untertitel einblenden könnte.

 

danke für eure infos und lösungsvorschläge

 

SILENTBOB

REPTILE

REPTILE

Geschrieben
Geschrieben

Nunja erstmal DCI Untertitel XML erstellen wie man es haben will.

Danach einfach video und audio mxf im rewrapping dialog angeben, dabei die start/stop frame zeiten aus der orginal cpl übernehmen und zusätzlich noch die UT xml angeben, start und fertig.

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
 Teilen
Zur Themenübersicht
×
×
  • Neu erstellen...

Filmvorführer.de mit Werbung, externen Inhalten und Cookies nutzen

  I accept

Filmvorfuehrer.de, die Forenmitglieder und Partner nutzen eingebettete Skripte und Cookies, um die Seite optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern, sowie zur Ausspielung von externen Inhalten (z.B. youtube, Vimeo, Twitter,..) und Anzeigen.

Die Verarbeitungszwecke im Einzelnen sind:

  • Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
  • Datenübermittlung an Partner, auch n Länder ausserhalb der EU (Drittstaatentransfer)
  • Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen
Durch das Klicken des „Zustimmen“-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu. Darüber hinaus willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter in den USA Ihre Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weiterführende Details finden Sie in unserer  Datenschutzerklärung, die am Ende jeder Seite verlinkt sind. Die Zustimmung kann jederzeit durch Löschen des entsprechenden Cookies widerrufen werden.