"In weiter Ferne, so nah" in Dolby A oder in Dolby SR ?

[Joerg]

Hallo, 

 

mueßte dringend etwas wissen: ist der Film In weiter Ferne, so nah (1993) in Dolby A oder in Dolby SR ? Ich habe die italienische Fassung (ich weiß nicht, ob das etwas aendert). 

 

Danke und Gruß 

 

Jorg

[Jensg]

Gute Frage, im Zweifelsfall anhören und wenn bei SR der Film seltsam tot ohne Hintergrundgeräusche klingt, dann mal A versuchen. bei Ronja Räubertochter (A-Film) hört man bei SR den leisen Regen im Hintergrund nicht mehr. Vorher aber sauber den Pegel einstellen, denn A ist da sensibler als SR.

Jens

[Joerg]

Danke fuer den Tip.

 

Auf IMDB steht "Dolby". Frueher war damit doch eigentlich eher Dolby A gemeint, oder ? 

[Jensg]

Ja, vor SR war damit A gemeint, gibts mit und ohne Surround, deshalb hatten die alten CP55 auch 2 A-Tasten als Formate, soweit mein Informationsstand. Aufgrund der Ähnlichkeit von SR als "Surround" Abkürzung kursierte dann oft die Information, das Dolby SR= Dolby Surround sein. Unfug, nur so ist mir das begegnet.

Jens

[Joerg]

Habe den Film in Dolby A laufen lassen: nach oefterem Hin- und Herschalten zwischen Dolby A und Dolby SR und genauem Hinhoeren erschien mir Dolby A das korrekte Format.