Aki Kaurismäkis 'The other side of hope'

[B12]

Wer vorhat, diesem Film in der OmU-Fassung zu zeigen, und noch über die Technik und das Personal verfügt, darf sich freuen:

Laut Verleih wird es auf Wunsch von Kaurismäki zwei OmU-Kopien auf 35mm geben.

[showmanship]

Ist schon bekannt ob / wo die 2. 35mm-Kopie zum Bundesstart eingesetzt wird, neben Karlsruhe?

 

Bitte vorsichtig mit der Kopie umgehen, wir spielen im April nach... und ich will eine jungfräuliche Kopie! 

[tomas katz]

Es wird offenbar nur eine Kopie geben. (Info von heute) Gezogen wird sie übrigens in Frankreich. 

[preston sturges]

vor einer Stunde schrieb tomas katz:

Es wird offenbar nur eine Kopie geben. (Info von heute) Gezogen wird sie übrigens in Frankreich. 

 

Richtig ... nur eine Kopie. Wird in Finnland gezogen und in Frankreich bei Eclair deutsch untertitelt. Meines Wissens ist die Kopie bisher schon gut durchgebucht bis in den Mai.

 

u.a. Schauburg Karlsruhe, OFF Broadway Köln, Kino am Raschplatz und Hochhaus Hannover, Cinema & Kurbelkiste Münster, endstation.kino Bochum ...

 

[carstenk]

Also nur noch 'ein bißchen jungfräulich'. Was so ähnlich ist wie 'ein bißchen schwanger'. Oder wie war das nochmal mit notwendiger und hinreichender Bedingung...

 

 ;-)

 

- Carsten

[showmanship]

Gibt es ein Update zum aktuellen Zustand der Kopie?

 

Da der Verleih ja wegen der Kosten der Kopie ziemlich am Rumjammern war erwarte ich ein konsequentes Verfolgen und in Rechnung stellen jeglicher Filmschäden. Sollte ja leicht rauszufinden sein in welchem Kino welcher Schaden verursacht wurde.

 

... im Bestem Fall ist natürlich alles bestens und die Kopie in einwandfreiem Zustand! :-)

 

Edit: Besitzt die Kopie Achtungs- und Überblendzeichen und wenn ja: sind diese normgerecht?

Bearbeitet 11. April 2017 von showmanship (Änderungen anzeigen)

[TK-Chris]

Wir planen die Kopie nächstes Jahr im Open Air einzusetzen, also wenn sie dann noch spielbar sein sollte...

[showmanship]

Die "Andere Seite der Hoffnung"-Kopie ist auf dem Weg nach Berlin, Spieltermine unter "35mm-Vorführtermine".

 

Weiß zufällig jemand ob folgende Liste der bisherigen Vorspieler korrekt ist?

 

Schauburg, Karlsruhe

OFF Broadway, Köln

Cinema, Münster

Endstation Kino, Bochum

 

[Billett]

Off Broadway war definitv am 29.03. (Preview)

 

[preston sturges]

vor 4 Minuten schrieb showmanship:

 

Weiß zufällig jemand ob folgende Liste der bisherigem Vorspieler korrekt ist?

 

Schauburg, Karlsruhe

OFF Broadway, Köln

Cinema, Münster

Endstation Kino, Bochum

 

Nicht korrekt ... da fehlen einige Kinos.

[showmanship]

Oha, eine richtige Wanderwurst die Kopie. Wie sieht's mit Überblendzeichen aus?

[preston sturges]

vor 30 Minuten schrieb showmanship:

Wie sieht's mit Überblendzeichen aus?

 

Nicht explizit am Umroller nachgeschaut ... jedoch keine in der Sichtung aufgefallen. Empfehle Bürolocher X-Large ...

[showmanship]

Viel zu professionell, ich hab' noch alte DHL-Paketaufkleber rumliegen...

[B12]

klebst du die extra oder koppelst du auch gleich damit?

[showmanship]

Koppeln? Wozu hat man 2 Projektoren? 

 

(Aber ernsthaft, wenn ich koppeln muss nehme ich natürlich das gute Gewebeklebeband, soll ja halten, nech?)

 

Edit: ich versuche mal die Liste der Abspieler weiter zu vervollständigen (ohne Anspruch auf eine korrekte chronologische Reihenfolge):

 

Eulenspiegel, Essen

Harmonie & Cinema, Frankfurt a. Main

Kino am Raschplatz, Hannover

Schauburg, Karlsruhe

OFF Broadway, Köln

Cinema, Münster

Endstation Kino, Bochum

 

Total 7 Kinos, fehlen immer noch welche? ;-)

Bearbeitet 20. April 2017 von showmanship (Änderungen anzeigen)

[kinofreaks]

Am 7. und 8. Mai läuft die Rolle im Subiaco in Alpirsbach (Schwarzwald)

[Uli]

Falls es sich bei der Kopie um die O-Kopie handelt, die schon zur Berlinale lief (dort noch ohne mU) ... diese hat einwandfreie Blendzeichen.

Zur Berlinale wurden die UT mit einem Beamer separat projiziert.