DCP-o-matic OV/VF

[Rince]

Moin,

 

ich versuche micht gerade an DCP-o-matic für Fortgeschrittene und scheitere. 

Ich möchte einen Film als englische OV, DE und OMU als DCP haben. Aus Speicherplatzgründen und auch aus Neugier wollte ich nicht alles dreimal komplett haben sondern als OV und VF. 

Ich habe daher die Originalversion als OV komplett in ein DCP umgewandelt. Dann habe ich erfolgreich ein VF erstellt mit einer zusätzlichen Untertitelspur. 

Wenn ich nun aber das (mit englischer Sprache versehene) DCP im DCP-o-matic öffne und anwähle, dass das Video hierauf referenzieren soll, diesen Haken beim Ton nicht setze und dann die deutsche Tonspur zusätzlich im Menü öffne kann ich auch ein weiteres VF File erstellen. Beim Abspiel liegen dann aber deutscher und englischer Ton übereinander. Wie bekomme ich den englischen Ton aus der Auswahl und dem OV DCP raus beim Abspiel der VF? 

[carstenk]

Das ist gewissermaßen ein Nachteil der offenen funktionalen Struktur von DCP-o-matic - es gibt keinen Assistenten oder Funktion 'Erstelle VF mit synchronisiertem Ton zu existierender OV', sondern es geht 'alles' ohne konkrete Workflow-Führung.

 

In diesem Fall hast Du DCP-o-matic zwar explizit gesagt, dass Du ein VF erstellen willst, indem Du auf ein existierendes DCP als OV Bezug nimmst, aber DCP-o-matic weiss von sich aus noch nicht, dass der im OV DCP enthaltene Ton für das VF weg gelassen werden und durch komplett neuen Ton ersetzt werden soll. Wenn du also 'einfach so' neuen Ton hinzufügst, wird der Ton aus dem zugrundeliegenden DCP auch in das VF reinkopiert (in diesem Fall kanalweise zusammengemischt).

 

Der eine oder andere mag sagen, dass das doch so gar keinen Sinn macht - es hängt aber eben von der Intention ab, die könnte ja auch sein, ein 7.1 VF zu einer 5.1 OV hinzuzufügen, oder HI/VI-N zu einer existierenden 5.1OV - in dem Fall wäre es sinnvoll und nötig, dass der Originalton (oder Teile davon) mit in das VF übernommen würde.

 

 

Lange Rede einfache Lösung - das Original DCP unter 'Inhalte' anklicken, darunter auf den Reiter 'Audio' wechseln, dort alle (5.1) Kanäle des Originaltons in der Matrix abwählen, DCP neu erstellen, das dauert in diesem Fall ja nur ein paar Sekunden.

 

Resultierendes VF in den standalone Player laden, 'OV zuweisen', Abspiel testen.

 

- Carsten

 

 

 

Bearbeitet 7. Mai 2018 von carstenk (Änderungen anzeigen)

[Rince]

Danke!

 

Ich hatte es vormittags schon einmal so probiert und die Kanäle einzeln abgewählt und vorhin testen können und wollte gerade vermelden, dass ich es raus gefunden habe und da steht die Lösung hier. ;) 

 

Geht auf jeden Fall wunderbar und wenn man einmal weiß, wie es gemacht werden muss, ist das echt praktisch. 

[carstenk]

Wichtig bei der Nutzung der OV/VF Funktionalität ist, dass die Rahmenbedingungen eingehalten werden - seit einiger Zeit sorgt DCP-o-matic durch entsprechende Hinweise dafür oder blockiert bestimmte Einstellungen automatisch.

 

So ist es zum Beispiel zwingend, dass die Reel-Struktur des OV-DCPs für das VF übernommen wird, daher muss die Aktaufteilung auf 'An Inhaltsgrenzen aufteilen' stehen - damit übernimmt das VF-DCP die Aktaufteilung der OV für das aktuelle Projekt (die Inhaltsgrenzen sind eben die Aktaufteilungen). Die neu hinzugefügten Inhalte, z.B. Audio oder Untertitel, teilt DCP-o-matic dann automatisch so auf, dass sie zur Reelstruktur der OV passen.

 

Auch kann man verständlicherweise kein SMPTE-VF zu einem Interop-OV erstellen.

 

Aber wie gesagt, die meisten dieser Bedingungen überwacht DCP-o-matic seit einiger Zeit, bzw. verhindert, dass bei falschen Kombinationen ein VF erstellt werden kann.

 

- Carsten

Bearbeitet 7. Mai 2018 von carstenk (Änderungen anzeigen)