Keine Untertitel beim Abspielen

[piet381]

Hallo leute hatte heute folgendes Problem. Wir spielten heute im OpenAir den Film "das Ende der Wahrheit" in ein paar Szenen sollen wohl Untertitel sein alles ding wurden die nicht angezeigt. Mein Partner mir dem ich das OpenAir mache hat mich darauf hingewiesen, da er den Film schon gesehen hat. Habt ihr vielleicht eine Idee.

 

Die Hardware mit der wir Spielen ist ein Dolby DSS/DSP 100 und der Projektor ein Barco DP90. Bild und Ton alles gut nue die Subtitel fehlen.

 

Für Ideen wäre ich dankbar.

 

Ist kein SMPTE DCP

 

Gruß Peter

[carstenk]

Mag kein SMPTE DCP sein, aber DSS100 und Barco DP90...nunja...

 

Kann man nur mal mit nem anderen untertitelten DCP testen, ob da ein grundsätzliches Problem besteht, oder ein Benutzerfehler (falsche CPL). Bei den älteren Geräten/Softwareständen war das ja durchaus üblich, dass Untertitel nicht oder unzuverlässig liefen.

 

Habe mal ein simples Test-DCP mit Untertitel/TimedText Interop angehängt.

 

- Carsten

 

 

Subtitle_TST_F_DE-_MOS_2K_20190817_IOP.zip

Bearbeitet 17. August 2019 von carstenk (Änderungen anzeigen)

[stefan2]

Wie Carsten schon schreibt, Museumstechnik ist nicht unbedingt der richtige Weg. Da wäre mal ein upgrade angesagt. Aber, solange der Basisfilm ja läuft, X = don't care.

 

-St

[piet381]

Hallo Leute, danke nach für die Antworten nach langem suchen habe ich das Problem gefunden es waren die IP Adressen des Projektors vertauscht. Die Adresse für die Steuerung war eingetragen für die Subtitel und da der Server den Projektor nicht steuert ist das halt bisher nicht aufgefallen.

 

vor einer Stunde schrieb stefan2:

Wie Carsten schon schreibt, Museumstechnik ist nicht unbedingt der richtige Weg. Da wäre mal ein upgrade angesagt. Aber, solange der Basisfilm ja läuft, X = don't care.

 

-St

Ja sind schon alte Geräte aber für unser OpenAir reichts noch. Bin aber schon auf der Suche nach was neuerem was auch einfacher zu transportieren ist. Der Barco ist ja nicht gerade ein leichtgewicht.