Vor vielen Jahren hatte ich für einen Kelsterbacher Verleiher seine Kopien gelistet und geprüft. Der Hausmeister berichtete von einem Schneidetisch, auf dem sie früher Kopien angeschaut hatten.
Tatsächlich gab es einen Steenbeck, den ersten, der Scope konnte. Allerdings konnte dieser nicht zum Laufen bewegt werden. Konnte von Hand schwergängig bewegt werden; per Motor gab es nur ein Brummen. Schütze waren OK; mehr konnte ich nicht feststellen.
Kelsterbach schickte dann den damaligen Hauptfvorführer aus seinen Kaiserstrasse-Leinwänden zur Reparatur: Nennen wir ihn Christos. Ein ausgesprochen pfiffiger Mensch, der den Steenbeck (den er weder einlegen noch bedienen konnte) durchgetestet hatte.
Nach ca 40 Min. gab es die Antwort; Der Schneidetisch ist soweit OK - er läuft nur nicht.
Ohne Kommentar - nach all den Jahren vermute ich: 235 Volt Umstellung nicht gepackt; wahrscheinlicher: Getriebe verharzt.